日報

敘政府涉轟炸市集致44名平民喪生,反對派憤然退出和談

刊登於 2016-04-20

當地人權監察組織指,敘利亞政府軍涉嫌對伊德利卜省兩個市集發動空襲,分別造成37人和7人喪生,是自2月落實停火協議以來,造成死傷最慘重的空襲行動。攝 : Muhammed Karkas/Anadolu Agency via AFP
當地人權監察組織指,敘利亞政府軍涉嫌對伊德利卜省兩個市集發動空襲,分別造成37人和7人喪生,是自2月落實停火協議以來,造成死傷最慘重的空襲行動。

4月19日,總部設於英國的「敘利亞人權監察組織」(Syrian Observatory for Human Rights)指,敘利亞政府軍涉嫌對西北部伊德利卜省(Idlib)兩個城鎮分別發動了「屠殺式」空襲,炮彈擊中兩個市集,合共造成至少44名平民喪生,包括至少5名兒童。這是自敘利亞內戰各方於今年2月達成停火協議以來,造成死傷最慘重的空襲行動,並引起敘利亞反對派強烈不滿;20日,正代表敘國反對派在瑞士日內瓦參與聯合國和談的「高層談判委員會」(HNC)多名領袖陸續離開,宣布正式退出談判。

遭遇空襲的是伊德利卜省馬瑞特努曼鎮(Maaret al-Numan)一個蔬果市場及卡夫蘭貝爾鎮(Kafr Nubl)近郊一個魚市場,兩地相距約10公里。據當地人權監察組織稱,兩場空襲幾乎於當地19日正午同一時間發生,分別造成至少37人和7人死亡,多人受傷。

伊德利卜省目前由「阿爾蓋達」(al-Qaeda)分支「努斯拉陣線」(al-Nusra Front)控制,該組織被聯合國定性為「恐怖組織」,因此不被納入2月份達成的停火協議。然而,有人權監察組織成員譴責,空襲以平民活躍的市集為目標,與打擊恐怖主義無關。

原已脆弱的狀況,再次出現危險的事態升級;(發動空襲者)展現出對國際社會促成停火協議的蔑視。我們此前決定暫停參與日內瓦和談,就是要凸顯阿薩德政權一邊假裝熱衷於協商,一邊將暴力行動升級;那是國際社會不能忽視的挑戰。

敘利亞反對派「高層談判委員會」(HNC)發言人 Salem al-Meslet

伊德利卜省兩城鎮的市集在19日遭遇空襲後,「高層談判委員會」(HNC)多名領袖於20日陸續離開瑞士日內瓦,正式退出談判。他們指,在每天仍有平民死傷的情況下,無法繼續參與和談,也無法作任何政治協商。

就在18日,HNC 已宣布因不滿敘國政府軍持續違反停火協議,包括自上週起由反對派控制的阿勒頗省(Aleppo)遭遇政府軍攻擊的次數突然急升,決定單方面暫停談判,但聯合國敘利亞問題特使迪米斯圖拉(Staffan de Mistura)當日稱,HNC 領袖仍然願意留在日內瓦,維持與聯合國討論相關技術問題。

聲音

我們需要超過20架車輛,運送死傷者到區內的醫院。

伊德利卜省人民自衛隊成員Ahmad Sheikho

敘利亞和談

本輪敘利亞和談將涉及永久停火協議、打擊恐怖主義、開展敘利亞政治過渡、修改憲法並落實公平選舉等議題。和談首階段將採取「代理人形式」進行,即各方不會直接對話,而透過聯合國代表傳話溝通。按聯合國原來安排,首階段預計持續2至3個星期,而整個和談更可能長達半年。(資料來自端傳媒綜合報導)

努斯拉陣線

是阿爾蓋達在敘利亞和黎巴嫰的分支。敘利亞內戰開始後,該組織於2012年1月23日宣布成立,並成為內戰中一支強大的參戰力量。該組織已被聯合國、澳洲、加拿大、紐西蘭、俄羅斯、英國、美國和土耳其認定為恐怖組織。努斯拉陣線爭取推翻敘利亞阿薩德政府,以遜尼派伊斯蘭國家取而代之。它雖然附屬於阿爾蓋達,不過它主要關注在敘利亞境內的當前敵人,尚未強調要針對西方國家目標或在全世界發起聖戰。努斯拉陣線的成員被指控攻擊敘利亞非遜尼派的宗教信仰,包括阿拉維派。其成員也指美國和以色列是伊斯蘭教的敵人。(資料來自維基百科)

來源:BBC華盛頓郵報中央通訊社每日郵報半島電視台

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。

延伸閱讀