日報

2000部電影顯示女性台詞少於男性

刊登於 2016-04-12

電影《風月俏佳人》(Pretty Woman)劇照。電影截圖
電影《風月俏佳人》(Pretty Woman)劇照。

有人對大約2000部劇本進行分析,發現絕大多數電影都是男性角色台詞多於女性角色台詞,即使是《美女與野獸》(Beauty and the Beast)、《小魚仙》(The Little Mermaid)等以女性為主角的電影,男性台詞也佔到6成以上,再次引起人們對電影世界中性別失衡問題的關注。

我們的許多發現對女性電影從業者而言應該是顯而易見的,只是沒人願意做收集數據這類乏味的工作。

馬修·丹尼爾斯(Matthew Daniels)、漢娜·安德森(Hanah Anderson)

文化網站 Polygraph 成員馬修·丹尼爾斯(Matthew Daniels)和網頁開發人員漢娜·安德森(Hanah Anderson)近日在 Polygraph 發表了分析文章,他們把約2000部電影劇本中的台詞按性別分類並進行統計。

結果顯示,台詞最多的3個角色中至少有2個是女性的電影只佔18%,且台詞最多者為女性的電影只佔22%。而即使是台詞最多者為女性的電影,由於男性配角太多,女性角色整體台詞仍有可能少於男性角色,例如《風月俏佳人》(Pretty Woman)、《我恨你的十件事》(10 Things I Hate About You)等。

這2000部電影中還包括30部迪士尼電影──不少兒童性別觀念的來源。結果其中大部分(22部)的台詞仍然由男性主導,例如《花木蘭》中木須龍這個角色的台詞就比女主角木蘭多50%。但迪士尼近年推出的電影有所好轉,例如2013年上映的《冰雪奇緣》(Frozen)、2015年上映的《玩轉腦朋友》(Inside Out),女性台詞佔比分別達到43%和64%。

除性別失衡外,電影台詞還可能反映出對女性的年齡歧視。研究者把台詞按照講述者的年齡分組,發現女性台詞主要集中在22至31歲這組,而男性台詞主要集中在42至65歲這組。研究者認為,這顯示了年長的男演員比女演員更有機會獲得角色。

Polygraph 此前也發布過類似的分析,並使用了一種測試電影性別平衡情況的貝克德爾測試(Bechdel Test),若電影符合至少有2個女性角色、相關角色彼此對話、對話內容與男性無關三項標準,就可通過測試。但該次基於200部電影的分析顯示,約有5成電影無法通過測試。研究者們當時認為,除了社會普遍有性別歧視傾向外,這還和電影工作者大多是男性有關。

62
Polygraph 此前發布的分析顯示,電影創作團隊中至少有1名女性的電影中,有62%都能通過貝克德爾測試。

聲音

這些數據並不是完美的,例如木蘭可能台詞不多,但劇情都是圍繞她展開。

馬修·丹尼爾斯(Matthew Daniels)、漢娜·安德森(Hanah Anderson)

電影工作者無意之中製作了關於他們自己的電影(寫自己知道的東西)。由於有影響力的製作者、編劇、導演都是男人,男人主題也滲透到好萊塢的作品中。

萊爾·弗里德曼(Lyle Friedman)、馬修·丹尼爾斯(Matthew Daniels)、伊利亞· 布林德曼(Ilia Blinderman)

太多年輕的女孩看這些電影(公主電影),因此需要審視這些電影教會了她們什麼樣的性別角色。

華盛頓郵報報導

迪士尼電影公司

全稱為 The Walt Disney Company,取名自其創始人華特·迪士尼(Walt Disney),是總部設在美國的大型跨國公司,二十世紀三四十年代依靠米老鼠起家,四十年代涉足真人電影領域,先後收購了獨立電影界巨頭米拉麥克斯(Miramax)、3D動畫霸主彼思(Pixar)、動漫巨頭漫威(Marvel)和盧卡斯影業(Lucasfilm)之後,迪士尼更是鞏固了自己作為頂級電影公司的地位。 (資料來自百度百科)

來源:PolygraphSolidotWashington Post

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。

延伸閱讀