端聞

華裔「間諜」承認盜竊美軍戰機資料


美國空軍 C-17 軍用運輸機。攝:ROSLAN RAHMAN / AFP
美國空軍 C-17 軍用運輸機。攝:ROSLAN RAHMAN / AFP

3月23日,美國司法部宣布,50歲的中國商人蘇斌(Su Bin音譯)已承認密謀入侵波音公司等美國國防承包商的電腦系統,竊取敏感的軍事資料,並「將這些資料非法從美國輸送到中國。」法院將於7月13日對蘇斌宣判,他將面臨最高5年的刑期和25萬美元罰款。

(蘇斌的)認罪傳遞出一個強烈的信息——從美國政府和公司盜竊機密將付出沉重代價。我們有能力而且也會找出這些罪犯,並將他們繩之以法。

負責國家安全的助理檢察長 John P. Carlin

根據遞交給加州中區地方法庭的認罪協議,蘇斌從2008年10月開始謀劃入侵相關美國公司的系統,涉嫌竊取 F-35、F-22 戰鬥機及波音 C-17 軍用運輸機的圖紙資料,將相關信息電郵給位於中國的不知名人士 。蘇斌負責決定具體攻擊目標,包括人員、數據和文件,並在得手後將文件由英文譯為中文。美國和歐洲的國防高管曾被蘇斌被列為「目標」。

蘇斌承認,參與盜竊這些數據是為了出售獲利。他與合謀者們計劃盜竊的信息包括美國軍需品名單等數據。參與處理此案的助理檢察長 John P. Carlin 表示,「這些數據對於保護我們軍事人員的安全而言非常重要。」

蘇斌於2014年7月在加拿大被捕,2016年2月被引渡到美國。今年1月,加拿大媒體曾報道,蘇斌與兩名中國士兵合作竊取 F-35 和其他機型的設計圖。當時中國外交部發言人洪磊作出回應,稱「中國政府機構和軍隊反對、也不從事任何形式的網絡黑客行為。所謂中國軍人捲入對美竊密案的說法,完全是捕風捉影、別有用心。」

今年1月28日,中國新華社宣布,調查到加拿大男子高凱文(Kevin Garratt)「受加拿大情報機構委託竊取中國國家機密」,近日由遼寧省丹東市人民檢察院提起公訴。高凱文夫婦從1984年來到中國工作,90年代中期還曾收養一名中國女孩。2008年退休後,夫婦二人在中朝邊境的丹東開了一間咖啡館。根據路透社引述的牧師說法,這間咖啡館是「救助朝鮮境內人士」的活動點之一。

高凱文被起訴前,中國駐加拿大大使館剛設宴邀請加拿大總理和外長出席加中建交45週年招待會,兩國關係似有回暖。於是許多人猜測,起訴高凱文是為了報復加拿大同意將蘇斌引渡到美國。

聲音

如果這是事實,我們願意對他表達謝意,甚至向他致敬。在中美存在實際安全博弈的今天,中國隱蔽戰線顯然需要有能搞來如美方所說那些關鍵資料的情報高手。無論他是中國外派情報人員,還是他出於商業利益冒了這些風險,我們都認為他是好樣的。如果他真被冤枉了,在美司法部的壓力下被迫簽了認罪書,我們向他表示深切的同情。我們相信隨着中美情報戰的繼續,今後還會有因被錯當成「中國間諜」而在美鋃鐺入獄的人。這是時代的悲劇,希望在美國敏感領域工作的華人都多加小心,避免莫名其妙被美國情報機構盯上。

《環球時報》3月24日社評《我們該向蘇斌致謝,還是為他喊冤?》

對手的能力在持續增長,我們將對打擊網絡威脅保持警惕。

FBI網絡部門助理主管 Jim Trainor

金無怠

金無怠被視為中美歷史上最具破壞力的間諜。1952年,金無怠加入美國中央情報局,陸續擔任情報翻譯人員、分析員,工作期間屢受嘉獎,1981年退休後仍擔任顧問工作。1985年11月22日,金無怠被美國聯邦調查局逮捕,被指控6項間諜罪和11項欺詐和逃税罪。1986年2月,陪審團裁定金無怠的所有17項罪名成立,並定於3月4日判刑。金無怠被指於1952年至1985年間,向中國政府提供朝鮮戰爭、越南戰爭情報,對中美關係產生重大影響。據稱金無怠被捕與中國國家安全部負責美國情報工作的總負責人、北美情報司司長、外事局主任俞強聲叛逃美國有關。金無怠被捕後,時任中國外交部發言人的李肇星回應稱,「金無怠事件是美國反華勢力編造出來的,中國政府愛好和平,從來沒有向美國和任何其他國家派遣過任何間諜。中國政府不會承認這件反華事件,也不認識這位自稱是中國間諜的金無怠先生。」在宣判日期前的2月21日,金無怠於獄中自殺,終年63歲。2014年旅美作家哈金曾以金無怠為原型創作小說《背叛指南》。(資料來自網絡)

來源:華爾街日報BBC南華早報路透社環球時報

2017 年 7 月,端傳媒啟動了對深度內容付費的會員機制。在此之前刊發的深度原創報導,都會免費開放,歡迎轉發,也期待你付費支持我們

如果你喜歡,就分享給更多人吧