2016美國大選 端聞

新罕布什爾初選前民調:桑德斯大幅領先希拉莉


2016年2月4日,美國民主黨總統參選人桑德斯(左)和希拉莉在新罕布什爾州進行初選辯論。攝:Mike Segar /REUTERS
2016年2月4日,美國民主黨總統參選人桑德斯(左)和希拉莉在新罕布什爾州進行初選辯論。攝:Mike Segar /REUTERS

2月4日晚,美國民主黨總統初選參選人希拉莉(Hillary Clinton)和桑德斯(Bernie Sanders)在新罕布什爾州(New Hampshire)進行了首次一對一的電視辯論。3天前的艾奧瓦州黨團會議中,桑德斯僅以0.3%得票率落後於希拉莉,同時另一位民主黨參選人奧馬利(Martin O'Malley)在當天一役後宣布退出競選,令民主黨初選演變成希拉莉與桑德斯的單獨對決。

這是民主黨內部的第5次總統初選辯論,而5天之後的2月9日,兩人就要在新罕布什爾州進行至關重要的初選角逐。

她(希拉莉)代表建制,我代表普通的美國人。

美國民主黨總統初選參選人桑德斯(Bernie Sanders)

宣布參選以來,希拉莉一直是民主黨初選大熱門,此前民調一直在全國遙遙領先。但自稱社會民主主義者的桑德斯在4次辯論中逐漸脫穎而出,獲得了大量年輕選民的支持。在艾奧瓦州黨團會議之後,CNN 在2月4日發布的最新民調顯示,桑德斯在新罕布什爾州的支持率達到了61%,比只得30%支持率的希拉莉高出一倍有多。

在當晚由 NBC 舉辦的辯論中,希拉莉指桑德斯太過理想主義,他提出的所謂經濟改革、政治改革、福利和外交政策根本沒有可能實現。例如桑德斯提出要建立全民醫療保障體系,但被希拉莉質疑成本過高,根本無法做到。

而桑德斯在辯論中一如既往指責希拉莉和華爾街走得太近,代表大財團而非普通美國人的利益。過去,桑德斯亦曾以希拉莉在華爾街演講後收取高額佣金為例,多次暗示希拉莉的資金來源有問題。希拉莉在辯論中作出回應,強調自己不是華爾街富豪的同盟,又首次表明不滿桑德斯總是攻擊她的競選資金來源,促請他停止「諷刺和影射」。但被桑德斯要求公開所有的演講佣金單時,希拉莉只說會「考慮看看」。

在外交政策上,桑德斯繼續攻擊希拉莉曾支持發動伊拉克戰爭,對恐怖主義興起負有責任,但希拉莉辯護指,在2002年投票作出相關決策時,議題與抗擊IS的計劃無關。

在辯論的最後,NBC 主持人問希拉莉若當選總統,是否會考慮任命桑德斯為副總統。希拉莉笑着迴避了問題,但指自己若正式獲得民主黨總統候選人提名,將第一個打電話告訴桑德斯。

民主黨和共和黨都將在今年7月的全國代表大會上決定總統候選人,競逐11月的總統大選。

50
NBC 在1月31日發布的全國民調結果顯示,希拉莉在2月1日艾奧瓦黨團會議前,還在全國以50%的支持率領先於桑德斯的39%。艾奧瓦之後,尚未有權威的全國民調發布。

聲音

我是一個進步的、做實事的人。

希拉莉

我真切地相信,我們需要一場政治上的革命,讓數百萬民眾站起來清楚、大聲地喊出:我們的國家屬於我們所有人,而不是那一小群有錢的競選出資人。

桑德斯

這一晚辯論的最大贏家或許是美國民眾:在幾個月過於擁擠和嘈雜的辯論之後,終於有機會看兩個嚴肅認真的總統候選人好好和對方辯論。

大西洋月刊記者格拉咸(David A. Graham)

桑德斯

桑德斯生於美國紐約布魯克林區,是波蘭猶太人的第二代。畢業於芝加哥大學,1964年獲政治學文學士學位。同年搬到佛蒙特州,曾任木匠和記者。現任代表佛蒙特州的聯邦參議員,也曾任代表該州的聯邦眾議員。桑德斯是社會民主主義者,原本並不屬任何政黨,以獨立人士身份成為美國眾議員,任職長達16年。2006年桑德斯在當選美國參議員後,加入民主黨黨團運作,故在委員會編排方面被算作民主黨一員。2015年4月30日,宣布以民主黨人身分參與角逐2016年美國總統選舉。(資料來自維基百科)

來源:BBC衛報CNNThe Atlantic

美國 2016美國大選

2017 年 7 月,端傳媒啟動了對深度內容付費的會員機制。在此之前刊發的深度原創報導,都會免費開放,也期待你付費支持我們