端聞

以後可以發一條一萬字的Twitter了?


目前 Twitter 對每條推文不多於140字的限制,可能即將取消。攝: Bethany Clarke/Getty Images
目前 Twitter 對每條推文不多於140字的限制,可能即將取消。攝: Bethany Clarke/Getty Images

Twitter 一直限制用戶每條推文不能寫多於140字,但這項規定可能即將取消。1月5日,美國科技網站 Re/code 率先引述消息人士指,Twitter 將在2016年第一季度將140字限制放寬到一萬字,和用戶之間互傳訊息的字數限制一樣。

當天下午,Twitter 創辦人兼 CEO 多西(Jack Dorsey)在自己的Twitter發布聲明,並沒有否認該消息。

我們見到人們把文字截圖發到Twitter上來。假設不用這樣做,文字可以直接以文字的形式發上來,會怎麼樣?

Twitter創辦人多西(Jack Dorsey)

Re/code 的消息指,Twitter雖然放寬字數限制,但會隱藏超出140字的部份,需要點擊才會展開全文,旨在盡量不改變現有的使用習慣。此外,一萬字的新上限也可能再作調整。

而多西隨後通過自己的 Twitter 帳號發表聲明。有趣的是,他發的這一份聲明就超出了140字,為了突破現有限制,不得不使用截圖方式發布。

他在聲明中指, Twitter 不會羞於為用戶提供更方便實用的服務,團隊亦留意到用戶愈來愈習慣把長篇文字截成圖片來發布,並設問:「假如這些截成圖片的文字,可以以真正文字的方式發布呢?文字更易於被檢索和標記,更實用和有力量。」但他始終沒有明確指出是否將取消140字限制。

他又解釋了140字限制的由來,指最初設計時沒有想過加入這個限制,而是因為 Twitter 要讓用戶能夠藉助 SMS 手機短訊來隨時隨地發布貼文,而 SMS 的單條限制字數是160字,去掉20個字元的用戶名和系統字符,剩下就是140個字。不過,他也認為這個因技術原因造成的限制是一個「美麗的限制」,能激發創意,讓人們以最簡潔的語言表達自己。

去年7月才重任 Twitter CEO 的多西,上任後致力於增加用戶數量。過去幾年,Twitter 的用戶數量增長十分緩慢。為此,多西一上任就推出了 Moments 新功能,但效果並不顯著。分析指,改變 Twitter 的字數限制,也是為了吸引更多新用戶。

不過,市場對這條消息的反應並不正面,Twitter 當日股價跌了3%。也有 Twitter 用戶抱怨取消字數限制會讓 Twitter 失去核心的用戶體驗,越來越像後起之秀 Facebook。還有人嘲諷字數限制放寬到一萬字之後,可以在 Twitter 上寫大學論文、短篇小說甚至美劇《權力遊戲》(Game of Thrones)的劇情大綱。

3
截至2015年10月,Twitter 的用戶數量約為3億,少於 Instagram。而Facebook則有14億用戶。

聲音

Twitter上主要的推文還會是那些短小、可愛、聊天式的,因為Twitter專注於對話和訊息傳送。

Twitter創辦人傑克·多西(Jack Dorsey)

拜託拜託,不要這樣對我啊,我只有 Twitter 了。

Twitter美國網友@ Gabriella Paiella

Twitter 的意思是鳥鳴聲,本意就是傳遞即興的、短小的信息的,而非長篇大論,這是這個產品的定位與根本屬性。

網友@於紅紅

SMS的160字限制

短訊服務(英文:Short Message Service,縮寫為SMS),能夠容納140字節,也就是約160個7位元的字元(如英文)、或是140個8-bit的字元,中文字、韓文字與日文字這些佔2-byte的字元則可容納70個。短訊技術的主要發明人Friedhelm Hillebrand在1985年決定將160個字符作為手機短訊的長度上限,原因是:第一,明信片上的字符數總是小於150個;第二,經過對當時十分流行的商務電信網絡Telex上的信息傳送狀況分析,他們發現在這個網絡上傳送的信息和明信片一樣也常常不會超過150個字符。而早期的Twitter用戶主要通過用手機發短訊來發布貼文,因此,Twitter的創始者就將每條貼文的字符限制定為140個字符,而把剩下的20個字符位用於顯示用戶的地址。(資料來自維基百科、CnBeta)

來源:Re/code科技新報金融時報衛報

2017 年 7 月,端傳媒啟動了對深度內容付費的會員機制。在此之前刊發的深度原創報導,都會免費開放,歡迎轉發,也期待你付費支持我們

如果你喜歡,就分享給更多人吧