日報

不顧國際法院禁令,日本恢復南極捕鯨

刊登於 2015-12-01

日本政府不顧國際社會反對和聯合國禁令,於日前宣布以科學調查研究為名恢復捕鯨計劃。圖為日本千葉縣漁民正切割捕到的鯨。攝:林亦非/端傳媒
日本政府不顧國際社會反對和聯合國禁令,於日前宣布以科學調查研究為名恢復捕鯨計劃。圖為日本千葉縣漁民正切割捕到的鯨。

日本政府不顧國際社會反對和聯合國禁令,於近日宣布以科學調查研究為名恢復捕鯨計劃。12月1日早上,包括調查船「日新丸」等4艘船組成的捕鯨船隊,載着約160名工作人員自山口縣、廣島縣等多個港口出發,預定在12月下旬到明年3月期間,於南極海域捕撈333條小鬚鯨,聲稱會用於採集鯨魚皮膚標本等科研活動。

日本水産廳於11月27日發表聲明,稱為了配合聯合國國際法院(ICJ)在2014年3月31日作出的裁決,本次科研捕鯨計劃已作出相應修訂,只會捕撈333條小鬚鯨,相對過往捕撈1000條的數量減少三分之二。

早在1986年,國際捕鯨委員會已通過了《全球禁止捕鯨公約》。日本參與簽署了這份公約,但由於公約允許因科研需要進行捕鯨,日本就以此名義繼續在北和南太平洋海域捕殺鯨魚。但國際社會質疑,日本捕撈小鬚鯨並取得皮膚樣本後,鯨肉會運往市場出售,因此所謂的科研捕鯨實際上是商業活動。

2010年,澳洲政府就日本捕鯨向聯合國國際法院(ICJ)提出控訴,國際法院於2014年3月31日作出裁决,認定日本提出的在南極捕鯨活動是出於科研目的的理由不成立,裁决日本捕鯨活動違反了《國際捕鯨管制公約》,要求日本立即停止在南極海域進行的捕鯨活動。ICJ 當時裁決的理據包括,日本相關計劃自2005年以來已捕殺逾3600條小鬚鯨,遠超擬定計劃時所提出的數量,而且科研成果相當有限。

國際法院作出裁決後,日本停止了捕鯨,僅維持在南極海域對鯨類實施「目視調查」,直到11月27日水產廳宣布恢復科研捕鯨。

日本為了捕鯨,又企圖鑽法律漏洞……為了不讓犯罪行為發生,我們將一如既往,直接阻撓。

海洋守護者協會(Sea Shepherd Conservation Society)聲明

日本宣布重啟捕鯨計劃後,澳洲政府已作出抗議。澳洲環境大臣亨特(Greg Hunt)稱,日本雖然調整了捕鯨計劃,但日方不能就此單方面認為該計劃已符合國際法、國際組織以至科學家的標準,並立即開始捕鯨。亨特稱,澳洲總理特恩布爾(Malcolm Turnbull)已直接對日本表明,澳洲強烈反對捕鯨活動,並將繼續向 ICJ 提出控訴。

激進環保組織海洋守護者協會(Sea Shepherd Conservation Society)總監 Alex Cornelissen 也對日本再次捕鯨發出「戰書」,他提醒日本政府,在南半球海域的鯨魚受到國際法律、澳洲法律,以及該組織的保護。該協會過往一直有派船打斷日本的捕鯨作業,手段包括破壞捕鯨船、對捕鯨船投擲燃燒彈、強行登船等,甚至被美國 FBI 列入「環保恐怖主義者」名單。

2011年,日本捕鯨調查船「日新丸」在南極與海洋守護者協會的船發生衝突,「日新丸」甲板遭投擲燃燒彈破壞。日本政府隨後宣布,為了不讓捕鯨船隊人員受生命威脅,決定停止當時在南極海域的捕鯨活動。

2000
根據國際愛護動物基金會的調查數據,日本在1960年代初的高峰時期,每年供應鯨肉逾23萬噸,近年則回落到每年供應2千多噸,但依然是世上最大的捕獵和食用鯨魚國家。

聲音

對日本重新開始在南半球海洋捕鯨的決定,我們深感失望,這違反了全球對商業捕鯨的禁令,而我們強烈支持這項禁令。

英國環璄、食物及農業事務部發言人

澳洲強烈反對日本在這個夏天重新捕鯨,日本不能單方面認為她已經充分滿足了科學專家委員會的質疑。

澳洲環境大臣亨特(Greg Hunt)

日本捕鯨業

日本商業捕鯨有400多年的歷史,目前是世界上最大的捕鯨、食鯨國。第二次世界大戰結束後,日本國內糧食缺乏,鯨魚肉曾經是重要的糧食補給,作為營養午餐的蛋白質來源之一,老一輩的日本人因此對於鯨肉存有眷戀。鯨肉在現今的日本已不若往常受歡迎,但部分市場仍可買到生肉、熟食或鯨魚罐頭。國際捕鯨委員會禁止了商業捕鯨後,20世紀日本龐大的商業捕鯨活動宣告結束,1986年,國際捕鯨委員會允許日本以「科學研究」的目的,在南極洲和北太平洋捕鯨,但並未同意其作為商業用途,如販賣食用等,日本的捕鯨活動受到國際捕鯨委員會以及日本鯨類研究所的限制。(資料來自維基百科)

來源:衞報BBC中央社聯合新聞網

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。