端聞

不滿強推勞工改革、國編教材,首爾7萬人遊行


2015年11月14日於南韓首爾,有反政府示威者撐着雨傘,勉強抵擋警方水炮,繼續遊行前往總統府。攝:Ahn Young-joon/AP
2015年11月14日於南韓首爾,有反政府示威者撐着雨傘,勉強抵擋警方水炮,繼續遊行前往總統府。攝:Ahn Young-joon/AP

11月14日,韓國首都首爾爆發7年多以來最大規模的示威活動,主辦方宣稱有13萬參加,警方則稱約有7萬人。示威者來自多個勞工、農民及公民團體,他們不滿政府推行勞動改革,及由官方統一編撰歷史教科書,並要求總統朴槿惠下台,期間遭警方以水炮及催淚彈鎮壓,演變成暴力衝突,造成最少1人重傷, 50多人被捕。

警察對示威者的鎮壓過於暴力,他們要為白南基(音譯,Baek Nam-gi,在示威中跌倒受傷的農民)的傷負責。

韓國主要反對黨新政治民主聯盟發言人金聖洙(音譯,Kim Sung-soo)

事發當日,大批示威者頭戴防護面具、手舉「朴槿惠下台」及「不要失業」等標語,向市政廳方向遊行。警方用車輛作為路障阻擋示威者去路;示威者試圖移開路障時與警方發生衝突,被警方使用催淚彈和水炮驅趕。一名69歲的農民白南基(音譯,Baek Nam-gi)在衝突中跌倒,因後腦著地而昏迷,送往醫院搶救。據當地電視台畫面顯示,在其他示威者試圖把白南基拖離現場撤退時,警方仍不斷向他們發射水炮。

2015年11月14日,首爾警方動用水炮驅散參與反政府遊行的示威者。攝:Ahn Young-joon/AP
2015年11月14日,首爾警方動用水炮驅散參與反政府遊行的示威者。攝:Ahn Young-joon/AP

媒體形容,這次是韓國自2008年因政府恢復進口美國牛肉引發示威後,規模最大且最激烈的示威活動,由全國民主工會總聯盟等53個團體發起。參與示威的勞工團體不滿政府此前修改勞工法,讓企業可以更容易地辭退員工。也有參與示威的人,源於不滿該國初中歷史教科書及高中韓國歷史教科書將從2017年起由政府統一編撰發行。他們擔心,韓國前獨裁領袖朴正熙女兒朴槿惠領導下的政府有意借國定歷史教材,淡化那一段的專制歷史。

但韓國政府對此有不同看法。政府認為,修改勞工法是為了讓年輕人獲得就業機會,推行「國定」教科書則是為了糾正教材中的「歷史錯誤」,包括不應淡化朝鮮在朝韓衝突中的責任。

此次遊行前,韓國教育部、法務部、行政自治部、農林畜產食品部及就業勞動部5個部門已聯合發出警告,要求取消活動。政府表示,將依法處理非法活動及暴力行為,不排除將抓捕更多人。

分析指,國定歷史教材及勞工法改革等風波,形成了朴槿惠政府的管治危機。消息指,韓國行政自治部部長鄭宗燮等多名部長向朴槿惠表明辭職意願,以參予明年4月的國會選舉。據韓國《中央日報》分析,朴槿惠於15到19日接連出席 G20峰會及 APEC 會議後,回到韓國將進行大幅度改組內閣,至少更換7名閣員。

40
民調機構蓋洛普韓國(Gallup Korea)於11月13日公布的民調結果顯示,韓國民眾對朴槿惠施政的支持率為40%,創近11周以來新低。

聲音

警方有用水炮,但強度不大,亦有發放令人咳嗽的氣體,但濃度不高。

參與示威的香港留學生彭小姐對明報說

政府已為減少韓國與多國之間自貿協定給農民生計帶來的影響採取補貼措施,如穩定大米供需對策。

韓國農林食品部次官呂寅弘

工會和企業管理層目前需要做的是,採取大膽的決策,放棄部分既得利益,為年輕人創造更多的就業。

韓國企划財政部、勞動部和產業通商資源部部長9月發表的聯合聲明

朴槿惠

韓國政治人物,自2013年任大韓民國總統至今,前總統朴正熙之長女。朴槿惠於2012年大韓民國總統選舉獲勝,成為韓國歷史上首位女總統、東亞第一位民選的女性國家元首以及在大韓民國建國後出生的第一任總統,亦是韓國唯一父女皆任總統之例子。其父朴正熙是一位極具爭議性的韓國總統,不少人稱讚他令韓國經濟發展,但也有人批評他的鐵腕及獨裁統治。 (資料來自維基百科)

來源:紐約時報World Post明報韓聯網中新網澎湃新聞

2017 年 7 月,端傳媒啟動了對深度內容付費的會員機制。在此之前刊發的深度原創報導,都會免費開放,歡迎轉發,也期待你付費支持我們

如果你喜歡,就分享給更多人吧