端聞

德國10萬人為何上街反對TTIP談判?


2015年10月10日,10萬德國民眾在柏林上街示威,反對歐洲與美國計劃簽訂跨大西洋貿易與投資夥伴協議(TTIP)。攝:Fabrizio Bensch/REUTERS
2015年10月10日,10萬德國民眾在柏林上街示威,反對歐洲與美國計劃簽訂跨大西洋貿易與投資夥伴協議(TTIP)。攝:Fabrizio Bensch/REUTERS

跨太平洋戰略經濟夥伴協定(TPP)基本達成後,正在談判中的跨大西洋貿易與投資夥伴協議(TTIP)也引起各方關注。美歐雙方均敦促加速 TTIP,希望在奧巴馬任期內完成相關談判。然而,民間聲音並未與官方保持一致。10月10日,數萬德國民眾聚集在柏林抗議 TTIP。警方稱遊行人數有10萬之多,然而組織者認為示威者數量達到25萬人。

TPP 目前終於結束了,我對此由衷高興。這將釋放美方的時間、經歷和政治資本,用於投入TTIP 的談判。現在就更沒有什麼其他藉口,來推遲討論那些更有挑戰意義的話題了。

歐洲議會貿易委員會相關負責人 Marietje Schaake

TTIP 是歐盟和美國間的雙邊貿易協議,涉及食品安全、環境監管、銀行管制在內的貿易壁壘。一旦達成,這一貿易區將覆蓋8億人口。歐盟委員會認為,TTIP 可為歐盟創造就業機會;若談判成功,將使歐盟的國民生產總值(GDP)增長1200億歐元,相當於歐洲 GDP 的0.5%。

除了提振經濟,也有分析將 TTIP 視為恢復「大西洋主義」(Atlanticism)的機會。美國外交關係協會的成員 Gionni Riotta 評論稱,TTIP 是跨大西洋地區最後一次地緣政治的機會。Carnegie Europe 的訪問學者 Sinan Ulgen 則認為, TTIP 會是西方軟實力的核心部份,將重塑國際經濟秩序。

不過,民眾對 TTIP 並沒有太大的熱情。根據德國民調機構 EMNID 的調查,2014年2月有四分之一的受訪者反對 TTIP,今年7月這一數字上升為40%。由於磋商過程不透明,加上認為 TTIP 將降低歐洲食品安全標準、造成環境破壞,TTIP 引來不少歐洲人的擔憂。

截至目前,歐洲已有300萬人在線簽署了反對書,其中50萬來自英國。而在上周六,環保機構和慈善團體組織的遊行在柏林街頭聚集了超過10萬參與者;包括阿姆斯特丹在內的其他城市也有小規模抗議。

10月10日,柏林遊行示威現場。攝:Fabrizio Bensch/REUTERS
10月10日,柏林遊行示威現場。攝:Fabrizio Bensch/REUTERS

Global Justice Now(NGO)的主管 Nick Dearden 表示, TTIP 並未得到公眾授權,「關於這個祕密的貿易協定,我們了解的全部信息都顯示,它和貿易的相關性很少,實際是幫助大公司搶奪。」

3000 萬人
歐盟委員會稱,目前在歐盟從事出口行業人數就達3000萬餘人,自由貿易區的建立將為歐盟創造就業機會。

聲音

我們有機會為不斷增長的全球貿易設定新的產品標準、雄心勃勃的環境和消費者目標,並為投資行為和工人一方均設立公平標準。這必須是我們的目標。

德國經濟部長 Sigmar Gabriel

大西洋主義

大西洋主義(Atlanticism)是第二次世界大戰後,美國和英國推行的基本外交安全政策。它強調北美和西歐國家在軍事、政治和經濟方面的團結與合作,是維持資本主義制度的保證和對抗社會主義國家的基本條件。 (資料來自互動百科)

來源:第一財經卡耐基基金會衞報IndependentBBC

2017 年 7 月,端傳媒啟動了對深度內容付費的會員機制。在此之前刊發的深度原創報導,都會免費開放,歡迎轉發,也期待你付費支持我們

如果你喜歡,就分享給更多人吧