日報

朝鮮機場設網絡室,但似乎不能上網

刊登於 2015-08-30

平壤機場網絡室中的公共電腦,鍵盤被取走。攝 : Dita Alangkara/AP
平壤機場網絡室中的公共電腦,鍵盤被取走。

朝鮮平壤順安國際機場新航站樓(2號航站樓)已於今年7月起投入使用,除咖啡、紀念品店、巧克力噴泉機等「現代化」設施外,最引人注目的當屬樓內裝有3台電腦的網絡室。在朝鮮,幾乎無人擁有私人電腦,網絡更只屬於少數精英階層,需在嚴密監視下才可使用。朝鮮的網絡也不是互聯網,而是國內局域網,只能打開少數被政府批准的網站。那麼這座國際機場內的網絡室,情況又是如何?

網絡室似乎沒有網。

《衛報》記者 Eric Talmadge 推斷

據《衛報》報導,機場在幾個月前開設了網絡室,以向遊客表明朝鮮與其他現代旅遊地並無不同。然而,該報記者在兩次行程中均無緣使用網絡室內的電腦,它們或被機場員工佔用,或因鍵盤被取走而無法使用。對於這是否為偶然現象,機場高層拒絕發表評論。除網絡室外,機場還設有專門的吸菸區,掛有吸菸有害健康的大型告示牌,這種景象在整個朝鮮都非常罕見。

平壤順安國際機場的新航站樓於2012年動工,是舊航站樓規模的6倍,但只有朝鮮高麗航空、中國國際航空等少量航空公司進駐,供為數不多的中國遊客和朝鮮官員使用。朝鮮官方媒體今年6月首次披露新航站樓的照片,金正恩在視察時稱讚它是朝鮮「先軍政治」時代的里程碑。

金正恩上任3年后,已修建滑雪场、骑马场、水上公园、游乐场等旅遊觀光設施,并於今年8月准許首個外國搖滾樂隊在朝鮮演出。有評論指朝鮮正在試圖以旅遊業進行創收。但人權團體「人權觀察」表示,朝鮮仍是世界上人權狀況最惡劣的國家之一。

4
朝鮮高麗航空公司連續第4年被顾问公司 Skytrax 評為全球最差的航空公司。

聲音

對於朝鮮這樣完全與互聯網隔絕的國家,能在機場建立網絡室看上去已經是很大的讓步了。

《衛報》記者 Eric Talmadge

朝鮮試圖以一種更好的方式來模仿外部世界的一切。

埃及电信总监對 NK News 說

缺少網絡可能是你去朝鮮新機場時最不用擔心的事了。

Gizmodo 專欄作家 Matt Novak

平壤順安國際機場

是朝鮮第一座國際機場,位於平壤以北約24公里處。2012年,平壤順安國際機場的2號航站樓工程開工,至2015年7月1日建成並投入運營。該機場最大的特色就是懸掛在屋簷上的金日成肖像。機場共有兩個航站樓,前者為國內航站樓,後者為國際航站樓。其中2號航站樓的設計體現「現代審美品味與民族特色的和諧結合」。機場設施有停車場、行李寄存服務(所有被政府規定禁止攜帶的物品,如專業攝影機和長焦距照相機等,必需在入境時存放於此,直至出境)、朝鮮外國貿易銀行、Koryolink(高麗電信公司)、書店、商店區、傷殘人士設施、免稅商店、餐館、飲料檯、大螢幕電視及出租客車站等;機場並無設置空橋,乘客登機需搭乘接泊巴士到達停機坪並藉由登機梯上飛機。 (資料來自維基百科)

來源:衛報GizmodoBBC中文網南早中文網

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。

延伸閱讀