端聞

為慰安婦請命,韓老翁日本使館前自焚


韓國一名老翁在日本駐首爾大使館外引火自焚,以此要求日本為二戰期間強迫婦女充當慰安婦道歉賠償。攝 : Lee Jin-man/AP
韓國一名老翁在日本駐首爾大使館外引火自焚,以此要求日本為二戰期間強迫婦女充當慰安婦道歉賠償。攝 : Lee Jin-man/AP

日本首相安倍晉三將於8月14日發表「戰後70週年談話」(「安倍談話」),連日來國際社會都關注他會否在談話裏明確使用「侵略」、「反省」、「道歉」等字眼。但就在「安倍談話」發表前夕,8月12日韓國一名81歲老翁在日本駐首爾大使館外自焚抗議,為二戰時被日軍强迫當慰安婦的婦女請命,要求日本政府正式道歉並解決事件。

據韓聯社報導,自焚老翁12日早上專程從光州出發,參與民間團體「挺身隊(慰安婦)問題對策協議會」在日本駐首爾大使館門外舉行的請願集會。當天集會現場約有2000人,要求日本為二戰期間強迫婦女當慰安婦道歉及賠償。集會期間,這名老翁突然往自己身上點火,身體頓時變成一團火球,在旁其他示威者和現場保安迅速撲熄火種。隨後他被送往醫院,臉、胸、四肢等部位均三度燒傷,但被送往醫院時仍有意識,並沒有生命危險。

目前在世慰安婦受害者僅剩47位,若此事不能得以解決,將永遠失去可以解決的機會。

韓國總統朴槿惠

8月8月,韓國一位日軍慰安婦受害者朴柔年(音譯)因病逝世,是今年第8位離世的慰安婦受害者。她在19歲那年與友人到釜山旅行,卻被騙到日本關東地區當日軍護士,在當地又被迫成為日軍慰安婦,直到1945年日本戰敗才得以回國。朴柔年是韓國政府檔案記錄的238名慰安婦的其中之一,而檔案名單上目前仍然生存的僅剩47位。韓國總統朴槿惠10日公開對朴柔年離世表達遺憾,並再次敦促日本安倍政府認清二戰歷史,盡快反省道歉。

8月12日,日本前首相鳩山由紀夫到訪首爾西大門行物所歷史館,參觀後到韓國抗日烈士紀念碑前獻花,並雙手合什下跪磕頭。歷史館前身是西大門刑務所,二戰期間被日軍用於關押韓國人,至今被韓國人民視為抗日象徵建築。鳩山隨後對傳媒說,「身為日本前首相、日本人,以至一個人」,對日本殖民韓國時對韓國人所作出的各種行為「由衷地感到抱歉」。鳩山其後接受韓聯社專訪時又表示,安倍在戰後70週年談話中,應繼承「村山談話」(另一日本前首相村山富市在1995年發表的戰後談話)的四大核心措辭,明確寫入「反省」、「謝罪」、「侵略」、「殖民統治」等字眼。他又提到日韓關係近年因歷史問題陷入僵局,責任在於日本領導人一方,敦促日本領導人提起認清歷史、向受害者道歉的勇氣。

238
根據韓國政府檔案,登記列入二戰日軍慰安婦名錄的受害者一共有238人,然而普遍認為人數遠多於此。一些關注安慰婦問題的韓國民間團體認為受害者人數可能在數以千計。

聲音

未能治癒老人生前不幸的歷史創傷,恢復其名譽及尊嚴,讓我深感痛心。

韓國總統朴槿惠

身為日本的前首相、身為日本人、或身為一個人,我來到這裡(首爾西大門行物所歷史館)。我聽說,日本殖民統治貴國(韓國)的時代,將獨立人仕關在這裡、予以嚴刑拷問,剝奪他們的性命,我由衷地感到抱歉。

日本前首相鳩山由紀夫

慰安婦

慰安婦是日本軍隊於第二次世界大戰期間誘騙、徵召、強迫為日本軍人提供性服務的女性,這些受害者是被強迫或者是被誘騙而淪為性奴隸。日本著名詞典《廣辭苑》對「慰安婦」一詞的解釋為「隨軍到戰地部隊慰問過官兵的女人」。但大多數歷史學者將此詞定義為「被迫充當日軍性奴隸的婦女」。這些女性主要來自日本本土、殖民地(包括台灣、朝鮮)、中國,也有部分東南亞及荷蘭女性。1931年11月,日本海軍將日本僑民在上海虹口經營的4家風俗場所指定為日本海軍特別慰安所,此後慰婦安婦制度蔓延到日本在東亞的整個戰場。第二次世界大戰末期美國和聯合國盟軍進入亞太戰場後,日本和韓國為防止美軍騷擾當地婦女,也曾針對美軍招募慰安婦、設立慰安所。(資料來自維基百科)

來源:中央社now新聞南華早報

2017 年 7 月,端傳媒啟動了對深度內容付費的會員機制。在此之前刊發的深度原創報導,都會免費開放,歡迎轉發,也期待你付費支持我們

如果你喜歡,就分享給更多人吧