今年是越南國慶70週年,越南官方在榮軍烈士節(7月27日)這天舉辦了隆重的音樂晚會。就在越南國家主席張晉創登台致詞時,意想不到的一幕發生了,伴隨張晉創登台和下台的音樂竟然是中國的紅色經典歌曲《歌唱祖國》。此事在網絡上引起一片譁然,中越近來的敏感關係,為網友提供了遐想的空間,大家紛紛猜測這究竟是一次低級失誤,還是另有其它原因?
7月31日,也就是此事被曝光的第二天,中國官方媒體新華社發表文章稱,《歌唱祖國》「早在50年代就傳到越南」,並表示這首歌「是弘揚愛國主義,也是符合越南的政治理念的」;文章還稱越南「播放類似主題的外國名曲事很平常的事,沒有什麼可大驚小怪的」。然而,越南方面的反應卻與新華社的猜測大相徑庭。
這是不可容忍的錯誤,記者協會將在聯席會議上進行配合,處理我們的成員。正如我說過的,這取決於錯誤的程度,是無意還是故意的,以及它的影響,國家管理機構會決定如何處理。
越南媒體8月3日報導稱,越南有關部門認為,「越南人民軍廣播電視中心對此次播出事故負有不可推卸的責任,上級機關對廣播電視中心領導班子進行嚴厲批評,責令對事故進行嚴肅處理和檢討」。此外,《歌唱祖國》已經被從越南官方網站和電視節目中刪掉,但活動的原始視頻畫面卻在越南網上瘋傳。
來源:新華社、觀察者網、參考消息網、BBC中文網、YouTube視頻