端聞

俄撤銷對孔子學院「外國代理人」指控


中國孔子學院日前在俄國海蘭泡被指爲「外國代理人」,圖爲武漢大學内的孔子像。攝: 林亦非/端傳媒
中國孔子學院日前在俄國海蘭泡被指爲「外國代理人」,圖爲武漢大學内的孔子像。攝: 林亦非/端傳媒

最新動態

據美國之音網站報導,在俄羅斯邊境城市布拉戈維申斯克(中方稱「海蘭泡」)地方檢察院起訴孔子學院為「外國代理人」並要求停止教學活動一案,9月17日在當地法院開庭。布拉戈維申斯克的檢察官當庭撤銷了針對孔子學院的所有指控。

2010年,俄國雅庫茨克地區曾關閉一家孔子學院;2012年,新西伯利亞市也曾試圖關閉當地孔子學院,後來不了了之。布拉戈維申斯克此次起訴孔子學院後,中方曾表示將與俄方「認真協商,相信會得到妥善處理」。

────────────────────

事件回顧

今年5月,俄羅斯總統普京簽署了《不受歡迎組織法》;兩個月後,12個據稱「對俄威脅最大」的境外非政府組織(NGO)上了這份黑名單,它們分別是七個美國組織、兩個波蘭組織和三個烏克蘭組織。俄羅斯官方用「外國代理人」的稱號來形容這些組織,這個詞在俄語中有為外國間諜和情報機構從事活動的意思。近日,在俄羅斯與中國東北相鄰的邊境城市布拉戈維申斯克(海蘭泡),中國的孔子學院也成了「外國代理人」,被當地檢察院起訴,並被要求暫停一切教學活動。此案於8月4日正式開庭審理,目前尚未公布結果。

反對孔子學院的這些人首先認為,孔子學院主要所從事的不是中文教學,而是滲透中國共產黨文化和意識形態,比如不允許討論西藏問題,法輪功,中國持不同政見者等。此外,不少人還擔心,中國利用孔子學院這個工具使俄羅斯年輕人在精神世界親北京。

俄羅斯人權活動人士尼科里斯基

這並不是孔子學院第一次在俄羅斯遭遇麻煩。2010年時,雅庫茨克地區的聯邦安全局就曾成功關閉了當地一家孔子學院;2012年,新西伯利亞市檢察官也曾試圖關閉當地孔子學院,後來不了了之。有評論稱,由於俄羅斯的司法體系受到來自政府的影響較大,而俄羅斯總統普京9月3日又將出席北京的紀念二戰勝利70週年閱兵式,俄羅斯如何處理此事格外引人關注。中國駐俄大使館曾於7月30日表示,將與俄方「認真協商,相信會得到妥善處理」。

美國之音援引中國駐俄高級外交官在接受當地媒體採訪時稱,「類似干擾孔子學院活動的做法無論在美國還是在歐洲都從未發生過。考慮到中俄兩國關係前所未有的密切程度,限制孔子學院活動的舉動讓人感到莫名其妙。」然而,孔子學院2009年在美國芝加哥大學設立時,就曾遭到該校174名教授聯名反對,5年後合作終止;近年來,美國、加拿大、法國和瑞典的多家大學都曾抗議孔子學院「意識形態輸出」、「干擾學術自由」,不少歐美大學和教育部門相繼關閉孔子學院或與其終止合作。

475
截止2014年12月7日,全世界共有475所孔子學院和851個孔子課堂,遍布全球126個國家。

聲音

孔子學院為美國學生提供漢語教學,有利於美國的國家利益。但是其教學方式和一些內容比較陳舊,難以被美國學生接受。西方高校最珍視的原則就是學術自由,他們不願意有任何國家政府版的機構在校園裏,預計在西方國家會有更多的孔子學院關閉。

美國威爾遜中心「基辛格中美關係研究所」主任戴博(Robert Daly)

中西文化的交流,成功的例子(如民國時代)都不是官方推動的。孔子學院不是中華文明的自然傳播,注定難以為繼。

中國民間學人王康

俄羅斯5月通過了《不受歡迎組織法》,中國5月公布了《境外非政府組織管理法(草案)》,本來是哥倆齊刷刷抵制歐美的,現在算是內訌了嗎?

微博網友

孔子學院

由教育部下屬國家漢語國際推廣領導小組辦公室(簡稱漢辦,正司局級)管理,總部設在北京,屬非盈利性教育機構。其章程表示,孔子學院是中國政府為了向世界推廣漢語,增進世界各國對中國的了解而設立的官方機構。第一所孔子學院於2004年在韓國漢城成立。近年飽受詬病,被指輸出意識形態和干涉學術自由,遭到多個國家大學的抗議和抵制,不少孔子學院已被關閉。(資料來自維基百科)

來源:美國之音新華網法制日報國家漢辦官網

2017 年 7 月,端傳媒啟動了對深度內容付費的會員機制。在此之前刊發的深度原創報導,都會免費開放,歡迎轉發,也期待你付費支持我們

如果你喜歡,就分享給更多人吧