現在訂閱端傳媒會員，立享春季限時優惠：暢讀月費會員9折｜暢讀年費會員8折｜尊享年費會員7折。在端，打開一扇觀察社會的窗。
5月1日勞動節，日報欄目將休假一天，請讀者留意
讀者你好！你現在讀到是端傳媒每日新聞速讀「日報」。每逢週一到週五的東亞時間晚間，我們會在整理和篩選之後，將近期值得一讀的幾條新聞以簡短的方式呈現到你眼前。
端傳媒圖片編輯每天會為日報精選一張全球新聞攝影作品。今天的題圖來居住在馬尼拉的、關注突發新聞和人權、婦女兒童故事的攝影記者 Eloisa Lopez：2024年4月29日，菲律賓馬尼拉，炎熱的氣溫下，孩子們坐在水桶和盆裡玩水。
今天是2024年4月30日，以下是我們為你篩選的6條新聞：
延遲多月後，習近平確定將在7月召開二十屆三中全會
據新華社今日（4月30日）消息，由24人組成的中共中央政治局召開會議，決定將在今年7月在北京召開中國共產黨第二十屆中央委員會第三次全體會議（二十屆三中全會）。
「三中全會」即當屆中共中央委員會的第三次全體會議。按照習慣，每一屆中央委員會的三中全會應該在黨的大會之後的第二年秋冬舉行，並討論未來數年最重要的大政方針。按照這一慣例，在2022年的「二十大」之後，二十屆三中全會應在去年即2023年秋冬舉行，但一直延遲至今。
有分析認為本次三中全會的「拖延」和暫時未確定如何處理兩位中共中央委員——前外交部長秦剛和國防部長李尚福的罷免有關。
新華社新聞稿顯示，7月舉行的三中全會的議程，將包括中共中央政治局向中央委員會報告工作，及「研究進一步全面深化改革、推進中國式現代化」。
確定三中全會召開的政治局會議還討論了中國經濟形勢，指當前「主要是有效需求仍然不足，企業經營壓力較大，重點領域風險隱患較多，國內大循環不夠順暢，外部環境複雜性、嚴峻性、不確定性明顯上升。」會議還討論了長江三角洲一體化，並可能討論了中央級別的新人事安排議題。
關於二十大之後的中共官場變動，請參考深度頻道此前的深度報導。
所羅門群島群島選舉，親中總理失利將下台
太平洋島國所羅門群島（台譯：索羅門群島）於近日結束新一屆大選。現任總理索加瓦雷（Manasseh Sogavare）所屬的政黨未能獲得過半席位，將在組閣過程中處於劣勢，索加瓦雷因此宣布不會參與組閣並結束總理任期。
根據《衛報》報導，索加瓦雷所屬的「擁有、團結和責任黨」（OUR Party）贏得了議會50個席位中的15個，而反對黨聯盟贏得了20個。組建政府則需26個席位。
澳洲《悉尼先驅晨報》指索加瓦雷確定不會連任後「澳大利亞官員們鬆了一口氣」。
所羅門群島曾經和台灣有36年的邦交國關係。2019年9月，上台後不久的索加瓦雷宣布和台灣斷交併轉向與北京建交。當時所國有不少人反對這一外交轉向。
索加瓦雷總理任上曾兩次訪問中國北京，最近一次是2023年7月，當時中所兩國宣布建設「全面戰略伙伴關係」、「加強一帶一路倡議同所羅門群島2035發展戰略對接」。索加瓦雷還和中方還簽署了一份有效期至2025年的警務「實施計劃」。
關於索羅門群島的政治和兩岸及澳洲在當地的政治博弈，請參閱 Whatsnew 頻道和深度頻道此前的報導。
日元大貶 創34年新低
日元兌美元匯率連日來大幅下降，並在4月29日跌穿1美元兌換160日元大關，創下34年來新低。
日經新聞報導指在日元跌穿1比160之後，日本政府和央行可能已開始買入日元進行干預，日元兌美元匯率也有小幅回升。但其也指出日元貶值的大趨勢近年來沒有變化，報導引用岡三證券高級策略師的觀點，指目前「越來越多觀點認為政策上沒有阻止日元貶值的跡象」。
2021年時，美元兌換日元的價格仍在約1比103上下。
日本共同社報導則指日本政府雖維持寬鬆政策但也表態希望匯率波動不給國民帶來不利影響。報導還指出美聯儲若繼續對降息表達謹慎姿態，日元的貶值勢頭還可能繼續加速。
中國修「保守國家秘密法」 陸委會示警
今年（2024年）2月，中國全國人大常委會會議通過修訂《保守國家秘密法》，並在5月1日起實施。台灣陸委會日前發出警告，指新法導致「觸法風險恐將大幅增加」，呼籲台灣民眾「慎思前往中國大陸的必要性」。
據此前報導，新的《保守國家秘密法》的總則加入「堅持總體國家安全觀」的相關內容，除國家秘密的密級依然分為絕密、機密、秘密三級外，主要增加關涉科技創新和網絡安全等方面的內容。
台灣陸委會則批評新法「內容模糊，具備高度不確定性」，且在「高度不透明」的法治體系下，「將升高外國機構在中國大陸的經營、投資風險，對於非營利或學術性質的科研交流合作也連帶產生壓力。」其還強調「保守國家秘密法」修正版本增加「工作秘密」罪名，「『不屬於國家秘密，但洩露後會造成一定不利影響的事項』也可能涉及犯罪，這種高度空泛、毫無規矩可循的條文，恐隨時令人誤觸。」
關於中國「保守國家秘密法」，請參考深度頻道此前的深度報導。
習近平將出訪法國、塞爾維亞、匈牙利三國
據新華社報導，中國國家主席習近平將在5月出訪法國、塞爾維亞和匈牙利三個歐洲國家。這將是 COVID-19 疫情開始後習近平首次出訪歐洲。
報導指中國外交部發言人林劍談及出訪行程時表示，「此次訪問對推動中國同法國、塞爾維亞、匈牙利以及中歐關係整體發展具有重要意義，也將為世界和平發展注入新動能。」其指「中法關係長期走在中西方關係前列」，此次訪問也適逢中法建交60周年；塞爾維亞則是中國在中東歐地區的「首個全面戰略夥伴，兩國鐵桿友誼深厚」；匈牙利則是中東歐地區重要國家，是「中方推進共建一帶一路及中國－中東歐國家合作的重要合作夥伴」。
此次訪問時值歐盟和中國圍繞電動汽車的補貼與傾銷調查正在升溫，而歐洲議會即將選舉，歐洲也釋出多個疑似中國情報人員干涉歐洲內部事務的案件。
有關中歐關係，請參閱 Whatsnew 欄目已經和即將刊出的系列報導。
日本補選自民黨全敗 岸田不考慮解散眾議院
據日本共同社報導，日本3場眾院補選在4月28日結束。執政黨自民黨「3戰皆敗」，勢將影響首相岸田文雄之後的執政。
此次補選的3個議席原本均由自民黨控制，但此次3席全丟。其中，島根1區由反對黨立憲民主黨的前眾議員龜井亞紀子獲勝；東京15區，由同樣來自立憲民主黨的酒井菜摘當選；長崎3區也被收入立憲民主黨手中。
立憲民主黨是日本國會的最大在野黨成立於2020年，前身之一脫胎自曾經短暫執政過的大反對黨民主黨。目前立民黨在日本國會眾議院465席中擁有95個。
此前的2024年1月，日本自民黨「安倍派」國會衆議員池田佳隆及其政策秘書柿沼和宏因涉嫌違反《政治資金規正法》被東京地方檢察廳特搜部逮捕。這一醜聞對岸田支持率形成了巨大打擊，當時民調顯示岸田內閣的支持率比2023年12月所創的最低紀錄進一步下滑1.8個百分點，跌至27.1%，而不支持率也增加了2.4個百分點，達到70.4%，為本屆內閣上任以來的最高水平。
本次3場補選則是醜聞之後首次舉行的國政選舉。分析指全敗反映了選民對自民黨的不信任，也會進一步消耗岸田內閣的權力基礎。
有關此前的日本自民黨獻金醜聞，請參閱 Whatsnew 欄目已刊出的報導。